Noticias — 01 enero 2013

Este a sido un año difícil para la piratería, múltiples sitios de torrents o descargas se vieron en la necesidad de cerrar sus puertas a modo preventivo, o fueron forzados por las autoridades a hacerlo.
En agosto de este año vimos como el mítico tracker Demonoid cerraba debido a una investigación de la interpol, y hoy, 1 de enero del 2013, tenemos la triste noticia de que el gigante bitGAMER cierra sus puertas.

En su página web de encuentra un comunicado, acompañado de una triste melodía en piano, que dice lo siguiente  :

“We’ve reached the end of the ride. bitGAMER has been an amazingly fun ride, but all rides must come to an end.

For those who don’t know, bitGAMER began as a small sister-site of Underground Gamer. What started as a side-project of several UG staff members quickly grew into a 65,000 member behemoth with an identity all its own. Our small hobby project turned into something that went well beyond all of our dreams.

Of course, you all know that the legal climate has changed over the years, so we won’t bore you with that stuff. More importantly, the founders are simply ready to move on with their lives. Running an immensely popular gaming tracker is rewarding, but it’s also a very stressful, and often thankless, task. We hope that closing this door will open other doors in our lives, and that we can take all of the lessons we’ve learned from bitGAMER into the next phase of our lives.

The bitGAMER community has been incredible since the beginning. We want to take this moment to thank each and every member of the community who contributed in any way and allowed this community to thrive for so long.”

En español sería :

“Hemos llegado al fin del camino. Bitgamer ha sido una experiencia increíblemente divertida, pero todos los caminos deben llegar a su fin.

Para aquellos que no lo saben Bitgamer comenzó siendo un pequeño sitio hermano de Undergound Gamer. Lo que comenzó como un pequeño proyecto paralelo rápidamente se convirtió en una bestia de 65.000 usuarios con su propia identidad. Nuestro pequeño proyecto se convirtió en algo que supero incluso nuestros sueños.

Por supuesto todos saben que el clima legal a cambiado a lo largo de los años, por lo tanto no mencionaremos eso. Lo mas importante, es que los fundadores están simplemente listos para continuar con sus vidas. Operar un sitio tan grande y popular es una experiencia gratificante, pero también muy estresante, y muchas veces sin reconocimiento. Esperamos que al cerrar esta puerta se abran otras puertas en nuestra vida, y que podamos tomar lecciones de todo lo que vivimos en bitGAMER para la siguiente etapa.

La comunidad de bitGAMER a sido increíble desde el comienzo. Queremos aprovechar este momento para agradecer a cada miembro de la comunidad que a contribuido, de alguna manera y a permitido que este sitio existiera por tanto tiempo.

 

Muchos usuarios pensaron que se trataba de una broma, por lo que los fundadores de bitGamer hicieron otro comunicado :

  1. bitGAMER has closed down. This is not a joke.
  2. We tried to find new, trusted owners to carry the torch, but after years of attempts fell though, we had no choice but to close down the site. We wouldn’t be willing to transfer sensitive database data to a third-party that we’re not well acquainted with.
  3. We didn’t give advance warning due to the nature of the site. We don’t want to give any advance notice in case someone was ready to kick someone’s door in at the last minute.
  4. If you are a donor, then we greatly appreciate your support that allowed bitGAMER to live a long, successful life in the service of its community. If you donated within the last month, then you can contact an administrator to get a refund.
  5. We are shutting down because it’s time for us to move on. There are no secret meaning beyond what was posted on the front page.
  6. Lastly, thanks again for all of your support over the years. 7 years is a long time for any site to live, especially a site of this nature. We appreciate your support which has allowed us such a long life. Thank you. 

En español :

  1. bitGAMER a cerrado, esto no es una broma,
  2. Intentamos encontrar nuevos y confiables dueños para pasarle la antorcha, pero luego de que años de intentos no dieran fruto, no tuvimos otra opción que cerrar el sitio. No estabamos dispuestos a transferir nuestra sensible base de datos a un tercero que no confiaramos plenamente.
  3. Si eres un donante, entonces apreciamos muchísimo tu soporte que permitió a bitGAMER vivir tanto. Si donaste dentro del ultimo mes, un administrador te contactara para darte un reembolso.
  4. Estamos cerrando porque es tiempo de seguir adelante. No hay un secreto oculto en nuestro anterior comunicado.
  5. Por ultimo, gracias nuevamente por su apoyo durante estos años, 7 años es mucho tiempo de vida para cualquier sitio, especialmente para un sitio de esta naturaleza. Apreciamos su apoyo el cual nos ha permitido seguir tanto tiempo, Gracias.

Y así es como nos deja un gigante de los torrents.
Se le extrañara sin dudas, pero seguramente surgirán nuevos sitios para compartir contenido.
¡Y tu que piensas? deja tu comentario aquí debajo.

COMPARTIR ARTICULO

El Autor

Damian de Arce
Damian de Arce

Soñador, poeta, escritor, tecnólogo, loco, antiguo, romántico, muchas cosas se dicen de mí, prefiero catalogarme como un observador de la humanidad.